On the Milky Way Path traveling to the stars.

Over narrow trails and forest paths, the Milky Way Path leads through the Sahrbach Valley to the radio telescope in Effelsberg.

Auf dem Milchstraßenweg unterwegs zu den Sternen.

Über schmale Pfade und Waldwege führt der Milchstraßenweg durch das Sahrbachtal zum Radioteleskop nach Effelsberg.

The Milky Way Path (red telescope logo) and the Galaxy Path (blue telescope logo) connect one of the main attractions of the region - the world's second largest radio telescope at Effelsberg - to the hiking network “Hiking Paradise Sahrbach Valley”. Information boards along the path accompany the “universe hiker” on their journey through the cosmos.

Der Milchstraßenweg (rotes Teleskop-Logo) und der Galaxienweg (blaues Teleskop-Logo) binden eine der Hauptattraktionen der Region - das zweitgrößte Radioteleskop der Welt bei Effelsberg - in das Wegenetz „Wanderparadies Sahrbachtal“ ein. Informationstafeln am Weg begleiten den „Weltall-Wanderer“ auf seiner Reise durch das Universum.