Grand circuit du château

Le grand circuit du château fait le tour des ruines du château. Le parcours part des ruines du château de Nürburg, descend la Burgstraße jusqu'à ce qu'il bifurque à droite vers le Lächenweg. Le Lächenweg offre de magnifiques panoramas. À droite, nichée dans un bosquet, se trouve la Burgweiherhütte, qui invite à faire une petite pause. Le Burgweiher, juste à côté de la cabane, est ombragé et enchante par son calme. De là, le chemin remonte, passe devant l’ancien téléski dont on peut encore voir des vestiges, jusqu’à la « Steintränke », qui a fait l’objet d’une restauration minutieuse par la commune. Un panneau d’information du circuit de randonnée « Sur les traces de l’Enfer vert » fournit des renseignements sur l’activité volcanique dans l’Eifel. À cet endroit de la randonnée, on bénéficie d’une vue magnifique sur l’Eifel. De retour sur la Burgstraße, avec vue sur le Nürburgring, le chemin remonte légèrement jusqu’au point de départ, aux ruines du château de Nürburg. L’itinéraire est adapté aux familles avec des poussettes !

Nous partons de la Burgplatz et longeons la Burgstraße en direction du centre-ville. Après environ 500 m, nous tournons dans le Lächenweg. Nous suivons le Lächenweg jusqu'à ce que nous apercevions, sur notre droite, cachée dans la forêt, la Burgweiherhütte. Après un petit détour par la Burgweiherhütte, nous apercevons déjà le sentier en montée qui nous mène à la Steintränke. En laissant la Steintränke sur notre gauche, nous rejoignons la Burgstraße où nous tournons à droite. Après environ 300 m, la route bifurque vers le point de départ, la Burgplatz.
L'itinéraire est balisé sur toute sa longueur par le circuit « Große Burgrunde ».