Rundwanderweg A4 "Scheidskopf"

Nous partons du parking de randonnée "Waldschlösschen", qui se trouve sur la Birresdorfer Strasse (L 79), au-dessus de l'église Apollinariskirche. Nous partons de la carte de randonnée vers la gauche pour tourner à droite dans le chemin forestier juste avant le "Waldschlösschen". Ici, nous suivons les panneaux A4. Après avoir laissé l'étang derrière nous, nous tombons sur un chemin plus large. Il est maintenant possible de prendre le chemin de randonnée à gauche ou à droite. Cette description est donnée dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, nous allons donc à droite. À la première possibilité indiquée, nous tournons à gauche à travers une forêt mixte. Nous continuons à suivre le chemin bien balisé en passant devant le domaine clôturé du château de Marienfels jusqu'à ce que nous atteignions la vallée de Calmuth. Ici, nous suivons la route asphaltée qui monte légèrement vers la gauche. Après environ 500 mètres, nous tournons à droite sur un large chemin forestier qui nous mène plus haut. Au niveau d'une surface libre recouverte d'herbe, nous suivons le balisage vers la gauche. En légère montée, nous marchons sur un ancien tracé de chemin de fer d'usine. Autrefois, les wagonnets contenant les blocs de basalte étaient transportés jusqu'au Rhin pour être chargés sur les bateaux. Nous nous trouvons maintenant en dessous du Dungkopf, où le basalte était autrefois exploité. Nous ne sommes plus très loin de la Birresdorfer Strasse. Sur cette dernière, nous tournons à gauche, puis à la prochaine possibilité, nous tournons à nouveau à droite et entrons dans la forêt. Nous suivons maintenant le chemin balisé en commun (A1), le Nord-Sud-Weg, Bonn-Bad Neuenahr-Moselkern, jusqu'au "Schutzhütte am Scheidskopf". Nous y faisons une petite pause et profitons de la vue sur la vallée de l'Ahr avec le cône volcanique de la Landskrone. Nous longeons la lisière de la forêt et suivons les panneaux vers la gauche. En traversant la forêt, puis un terrain libre, nous rejoignons bientôt la L 79, que nous suivons vers la droite. Juste après un bâtiment d'habitation, nous tournons à gauche, passons une barrière et pénétrons dans la forêt. Sur ce chemin, nous arrivons à nouveau dans la vallée de Calmuth. Juste avant les bâtiments de l'ancienne Internationale Film-Union (où l'on doublait des films et où l'on produisait le journal hebdomadaire "Blick in die Welt"), nous tournons à droite et reprenons la montée. Nous suivons les panneaux et arrivons peu de temps après au point de départ du circuit de randonnée. En empruntant le chemin de desserte, nous passons devant l'étang pour revenir au parking de randonnée.